Polityka redakcyjna

Treść w bazie wiedzy nie jest wymyślona: każde twierdzenie, liczba i sygnatura ma sprawdzalne źródło. Czego nie da się potwierdzić, nie trafia do tekstu.

Kto pisze wpisy

Wpisy przygotowuje redakcja serwisu Centrum Kredytów Frankowych. Wpisy objaśniają przepisy i orzecznictwo, ale nie oceniają konkretnych umów: to robi kancelaria po zgłoszeniu sprawy. Serwis przekazuje zgłoszenia współpracującej kancelarii; ta zależność jest opisana na stronie O serwisie.

Z jakich źródeł korzysta redakcja

Podstawą są źródła pierwotne. Teksty kancelarii i komentarze pomagają zrozumieć, jak sądy stosują przepisy, ale każdy fakt z nich jest potem sprawdzany w akcie prawnym, orzeczeniu albo danych urzędowych. Fora i niesprawdzone zestawienia nie są źródłem.

Kolejność źródeł używanych w bazie wiedzy
Rodzaj źródłaPrzykładyDo czego służy
Teksty aktów prawnychDziennik Ustaw, ISAP, API Sejmu, EUR-Lexbrzmienie przepisów, daty wejścia w życie
OrzeczeniaSąd Najwyższy, InfoCuria (TSUE), SAOS, Portal Orzeczeńsygnatury, daty, rozstrzygnięcia
Urzędy i regulatorzyNBP, Rzecznik Finansowy, UOKiK, KNF, ministerstwakursy walut, stanowiska, dane urzędowe
Prasa specjalistycznaserwisy prawne i ekonomicznetylko gdy brak tekstu źródłowego, z adnotacją „za omówieniem”

Jak sprawdzane są fakty

  1. Przepisy: brzmienie, numer artykułu i publikator w tekście jednolitym aktu, razem z wyjątkami w innych artykułach.
  2. Orzeczenia: czy sygnatura istnieje, jaki sąd, data i wynik, oraz czy sąd naprawdę napisał to, co przypisuje mu tekst.
  3. Liczby: przykłady przeliczone skryptem na kursach NBP i opisane jako modelowe, z założeniami.
  4. Spójność: czy ta sama kwestia nie jest opisana inaczej w starszych wpisach i w kalkulatorze.
  5. Kwestie sporne opisane jako sporne, z zaznaczeniem, że sądy orzekają różnie.

Daty i aktualizacje

Każdy wpis ma pod tytułem datę publikacji i datę aktualizacji, a na końcu blok „Źródła i zastrzeżenia” ze stanem prawnym na konkretny dzień. Datę aktualizacji zmienia tylko realna zmiana treści. Wpisy są przeglądane co kwartał, a po ważnym wyroku albo zmianie prawa poprawiane są wszystkie wpisy, których to dotyczy.

Jak zgłosić błąd

Jeśli we wpisie jest błąd albo nieaktualna informacja, napisz na biuro@centrumkredytowfrankowych.pl z adresem wpisu i opisem problemu. Zgłoszenie jest sprawdzane u źródła, a poprawka zmienia datę aktualizacji wpisu.